The technical writing agency for SaaS & API-First companies
Turn complex APIs into product adoption. We don’t just use documentation software; we provide the expert technical writers and developers to build a portal your users actually understand.
Why software alone fails
WriteChoice helps high-growth SaaS and API-first companies overcome poor documentation that leads to high support costs and slow onboarding. Instead of pulling engineers off the product or building costly in-house teams, we deliver a complete documentation squad—Technical Writer, UX Designer, and Developer—to launch a professional developer portal in 6–8 weeks, making us a scalable choice among Mintlify Alternatives.
Our workflow
Delivering this level of quality and speed requires more than just writers. Our all-in-one solution provides an integrated, multidisciplinary team from day one, delivering a complete portal in weeks, not months.
Kickoff / Discovery Call
Initial calls to understand project scope, product functionality, user journeys, and define access for testing and documentation.
Strategy & Structure
Definition of documentation strategy and information architecture, using existing materials and SME insights, with structure validated by the client and continuous async communication.
Writing, Testing, & Design
Creation of user-focused API Documentation Services, including API Authentication, endpoints, SDKs, and guides, written in Markdown, following Git Workflow, tested and aligned with brand and UX standards.
Progress Reporting
Weekly progress updates and monthly feedback calls to ensure transparency and alignment.
Iterative Feedback & Updates
Ongoing feedback loops with iterative edits to keep documentation accurate and aligned with product evolution.
Launch & Maintenance
Documentation is published on platforms like ReadMe, Mintlify, or Docusaurus, with continuous updates as new features are released.
Built by senior technical writers & devs
Trusted by engineering teams worldwide
1,000+
API endpoints documented
$100k+
Saved in support costs
70%
Avg increased product adoption
